こくごのしゅくだい
長男、ある日の宿題。
絵を見てその言葉を書く、というもの。
「かっぷゎ」
「はっふゎ」
???
あははははは〜
本人は真剣ですよ。
“かっぱ” は ともかく、“はっふゎ”は どこか間違ってるよ、と 指摘すると…
「あ、まるつけるのわすれてる!」
ん?
はっぷゎ?
うふふ〜。それも間違い!
とりあえず 正しい言葉に書き直してもらいました。
でもさ。
鹿児島では 年配の方で
学校=ぐゎっこう
先生=しぇんしぇい
って言う方 いましたよね?
あながち間違いでもない…かも!?
関連記事